Musée d’Art Moderne de Céret (Pyrénées-Orientales) – Collection du Musée

« Il y a là une peinture imaginative , savante mais sans jamais aucune pesanteur , qui nous entraîne
dans une atmosphère à la fois légère et sérieuse – dans une rêverie dense et flottante.
La réussite de Jean-Jacques SURIAN est dans cette qualité  » .

YVES MICHAUD Philosophe, ancien directeur de l’école nationale supérieure des beaux-arts de Paris et des cahiers du
musée national d’art moderne de Paris. Extrait de Les marges de la vision (essais sur l’art) éditions Jacqueline Chambon

Exposition « Couleur Sud » Fondation Cartier pour l’Art Contemporain – 1988

Lorsque Surian s’empare d’un thème, il se l’approprie, l’investit, le transcende, le dissèque, l’imagine,
l’extrapole; l’amplifie, l’emplit, le vit, le cultive, le transforme, le romance, le triture.
Il rend sensible la distance réelle entre l’oeil et l’objet.

BRUNO ELY Conservateur en chef du patrimoine et Directeur du musée Granet Aix-en-Provence
Extrait du catalogue « Cézanne une relecture musée des Tapisserie 2006